Missklang

Missklang
m discordant note, auch Pl. dissonance, discord; fig. auch note of discord
* * *
der Missklang
dissonance; discordance; discord
* * *
Mịss|klang
m
discord (AUCH MUS), dissonance; (= Misston) discordant note

ein Missklang (fig) — a note of discord, a discordant note

* * *
Miss·klangRR, Miß·klangALT
[ˈmɪsklaŋ]
m
1. MUS discord no indef art, no pl, dissonance no indef art, no pl
2. (Unstimmigkeit) discord no indef art, no pl
ein \Missklang a note of discord, a discordant note
* * *
Missklang m discordant note, auch pl dissonance, discord; fig auch note of discord
* * *
m.
discordance n.
dissonance n.
jarring note n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Missklang — ↑Disharmonie, ↑Diskordanz, ↑Dissonanz, ↑Kakophonie, ↑Paraphonie …   Das große Fremdwörterbuch

  • Missklang — Dissonanz; (Musik): Diafonie, Disharmonie; (Musik, Sprachwiss.): Kakofonie. * * * Missklang,der:Misston·Dissonanz·Disharmonie;Kakophonie(fachspr)+Misslaut Missklang 1.Dissonanz,Misslaut,Misston,Disharmonie,Kakophonie,Diskordanz,Paraphonie… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Missklang — Kakophonie; Disharmonie; Misston; Kakofonie; Dissonanz * * * Miss|klang [ mɪsklaŋ], der; [e]s, Missklänge [ mɪsklɛŋə]: als unharmonisch, unschön empfundenes Zusammenklingen von Tönen: ein Missklang aus dem Orchester. Syn.: ↑ Dissonanz. * * * …   Universal-Lexikon

  • Missklang — Mịss|klang …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Mißklang — Missklang einen Missklang in etw. (A) bringen* вносить разлад [диссонанс] во что л. mit einem Missklang enden окончиться недоразумением [ссорой, разрывом] …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • Mißklang — Missklang einen Missklang in etw. (A) bringen* вносить разлад [диссонанс] во что л. mit einem Missklang enden окончиться недоразумением [ссорой, разрывом] …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • Disharmonie — Kakophonie; Misston; Kakofonie; Missklang; Dissonanz * * * Dis|har|mo|nie 〈f. 19〉 Ggs Harmonie 1. Missklang 2. 〈fig.〉 Unstimmigkeit, Uneinigkeit [<lat. dis „ent “ + …   Universal-Lexikon

  • Mitteltönige Stimmung — Unter mitteltönigen Stimmungen versteht man eine Reihe von Stimmungen (Temperaturen), die in der Renaissance, im Barock, und vielfach auch in späterer Zeit (bis in das 19. Jahrhundert) hauptsächlich für Tasteninstrumente gebräuchlich waren. [1]… …   Deutsch Wikipedia

  • Kakofonie — Kakophonie; Disharmonie; Misston; Missklang; Dissonanz * * * Ka|ko|fo|nie 〈f. 19〉 oV Kakophonie …   Universal-Lexikon

  • Dissonanz — Kakophonie; Disharmonie; Misston; Kakofonie; Missklang * * * Dis|so|nanz [dɪso nants̮], die; , en: 1. Missklang: ein Musikstück voller unerträglicher Dissonanzen. 2. Differenzen, Unstimmigkeiten: zwischen den beiden gibt es häufiger Dissonanzen.… …   Universal-Lexikon

  • Dissonanz — 1. Missklang, Misston; (Musik): Diafonie, Disharmonie; (Musik, Sprachwiss.): Kakofonie. 2. ↑ Dissens. * * * Dissonanz,die:⇨Missklang Dissonanz 1.Differenz,Meinungsverschiedenheit,Unstimmigkeit,Dissens,Verstimmung,Auseinandersetzung,Divergenz,Disha… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”